我叫Yasmin.
我怀孕三个月了.
据法律上说人人生来平等.
但在我的世界里并不是这样.
谁想生于混乱与愤恨之中呢？
我要保护我的孩子免于邪恶.
FRONTIERS（边域之城）
我的选择...
在第二轮总统大选中
大量被激怒的人群...
...由于警方的行动.
暴乱开始了...
...反对极右翼当局.
局势更糟...
我们快到了，快点!
小心!
停下!
这边.
- 别太快了. - 好的.
停下!
Alex, 别做蠢事!
- 你要做什么, Alex？! - 停下!
停下, Alex!
- 别动! - Alex, 不要, 看在老天的份上!
现在怎么办？! 等等!
怎么样？
你以为你很能干吗？
他妈的!
- 放开他! - 看老天的份上!
Alex, 放松!
快跑，快跑!
- 什么？ - Sami受伤了，血流不停!
你们做了什么？
妈的!
- 他快死了, 你兄弟要死了! - 快送他去医院!
不，等着我.
Yasmin, 不要轻举妄动. 等着.
那么我们就这样坐着看吗？
你听不懂吗？! 我说叫你等着!
- 你真蠢, Sami受伤了! - 这是我的错吗？
Sam 需要它.
- 我们三个一块走. - 你怎么想？
- 他们离开了我们，是因为你曾经伤害过她! - Yasmin 是我的女孩!
走吧，小心点!
- Farid 停下. - 这是留个纪念.
我们到了.
你来得太慢了!
- 你去哪了？ - 街上到处是路障.
我们必须带他离开这儿.
我们不需要他.
- 这样太冒险了吧？ - 不准这样说我的兄弟.
- 这都是你的错! - 还有你, 你以为在度假吗？!
- 笨蛋! - 冷静点!
那么, 想想我们该 做什么, 好吗？
- 我要带他去医院! - 他们会抓住你的.
你说的对, 但我们不能把他留在这儿
- 这不是你的决定？ - 闭上嘴!
婊子养的.
Tom, 他需要得到治疗.
好吧, 这是我们要做的...
你和Farid一块走，然后我们在边境上的一个小旅馆碰面
我要陪他们去医院. 我们把他留在那儿然后和你们碰头.
好吧.
我不要和这个蠢货一起. 我宁愿死!
随便, TMD. 你想怎样都行.
求你了.
- 求你了, Farid 带我一起走. - 我不能.
我不想留在这儿.
你想做什么？
- 你觉得怎么样？ - 好点了.
孩子怎么样了？
现在你在乎了？ 你不再欺骗别人了？
- 我们可以自己处理. - Yas.
够了. 我要流产.
不要那样对我.
我是为了我自己.
Farid, 你真是个蠢货. 你想被他们发现吗？
安静点.
- 有多少？ - 1125...
...加上这些，和这些.
- 我想你该知道这些不属于我们. - 够了.
- 你想做什么？ - 关你屁事
- 现在该做个决定了. - 我还没死呢, 婊子养的!
- 她能处理好的. - 快上车!
好吧，我们能走了吗，老板？
你要离开我们？
那我们走.
好运, Sami.
当局决定采取惩戒措施
抓捕纵火者. 并派遣了更多的警力.
每个被拘者都会被带到拘留所 进行身份鉴别.
我们得更快点. 如果你不想下车跑的话.
- 闭嘴! - 快点，好吗？!
别碰我!
- 你不能再快点吗？ - 够了！
抓住他.
只她去.
婊子...
一切都会好的.
坚持住, Sami, 坚持.
- 出什么事了？ - 请帮帮我们, 求你了.
- 出什么事了？ - 难道你没听见城里的枪声吗？
- 我会回来的. - 快点.
坚持住.
Yas...
我会照顾他.
把孩子生下来.
值得吗...
做个没有未来的母亲...？
别这样说, 这不是他们的的问题. 这是你的生命.
我爱你, Sami.
我真的爱你...
我也是, Yas...
我爱你.
他们来了.
快过去.
- 我不会离开你的! - 你还有更重要的事.
我不会离开你的! 不，不...
走...
嘿，你!
我们要问你几个问题.
别动，否则我们会逮捕你!
停下!
搞定了？!
快走!
- MD，出什么事了？ - 快走!
停下!
MD!
他们差点逮到你了.
你兄弟会说. 我们都是傻瓜.
Sami不会出卖我们.
他死了, Alex!
我要你送我回家.
求你了.
我什么也不会说的, 我发誓.
那不是我们说好的. 现在已经没有退路了.
- 我已经冷静下来了. - 我也是.
现在感觉好多了.
我们还在法国吗？
是的，最深处.
在这个国家还有比这儿更好的地方吗？
你还想呆在城里？
可能吧.
我应该和Bleude一起办我爸爸的葬礼.
但是我迟到了...
我不能及时赶到.
我说，我们如果能够离开这儿的话. 我永远也不会再回来
这儿再没有什么人等着我了.
包括女朋友？
笨蛋.
后面已经没有女孩了.
- 停下来干嘛？ - 闭嘴.
- 怎么了？ - 下车.
为什么？
下去!.
- 抱歉, 但是那些钱归我了. - 什么？
- 为什么？ - 我说叫你下车.
我想在你的座位上躺会儿!
弄疼我了.
闭嘴, 别犯傻了.
- 这是我最后一次叫你下车! - 好吧，我下.
别紧张, 只是开个玩笑.
我们在这儿休息会儿.
蠢货.
放松点, 像个男子汉一样.
你被吓到了吗？
有一点, TMD.
Hello？
Tom, 是我.
我们上路了.
不, 还好. 医生说他能活下来.
你们在哪？
还有三小时路程.
到时见.
为什么你要那样说？
现在没必要把事情弄复杂.
你并不孤单, 我们都是一伙的.
我觉得有点晕.
我想吐.
我想下去.
- 真的？ - 我妈妈会感到高兴的.
她会相信我已经成熟了.
- 我要睡会儿. - 我也是.
- 那儿写着什么？ - "旅馆".
那种地方总会有些免费的东西.
--边境 --Dachville 2.5 公里
要花钱的.
- 嘿，这不是在巴拿马. - 这是个好地方..
不错.
晚上好.
这儿有空房间吗？
这儿什么都有可能.
- 房间不是免费的. - 那么我们就是你的顾客了.
你有多少钱？
很多.
我们要两间以上.
- 还要第二间？ - 三间.
我要登记一下.
Goetz, 有客人!
- 我搞不懂. - 闭嘴.
嗨, Goetz, 你睡着了吗？!
怎么了？
二号房准备好了吗？
住多久？
一晚.
好吧，你可以留下. 女孩，好好款待他们.
谢谢.
- 喝点什么？ - 多谢.
他们不会相信我们找到这两个美人.
你真是... 不可思议.
贫.
你怎么了？
伙计, 这有点...
你们都是可爱的男孩. 来自天堂的礼物.
你这儿有什么好玩的吗？ 我们在打发时间.
来的通常都是夫妻, 但我看你好像有些 感情上的冲动.
他是带头的
Farid, 别说这蠢话.
你是对的, Gilberte.
我有点冲动.
我这儿冲动...
...还有这儿.
你不害臊吗？
不，不. 我有女朋友.
怎么了？ 我们要把它做完.
伙计，我们明天还要开一天车...
别说那些无聊的事! 这是成年人的娱乐.
我们继续吗？
我看你们打啵永不厌倦.
至少他们还没真干起来.
Gilberte, 带他们去房间.
去那做吧.
- 一块去？ - 我？
你不想吗.
Claudia, 照顾另外一个...
我们会很快乐的.
我们马上来.
不，我要打电话给我女朋友.
我答应过她.
你不知道你错过了什么.
Shit.
Fuck, 她们真辣.
来这儿, 我来修理你.
准备好了...
来吧，来吧...
我有女朋友!
老弟, 好好的干她吧!.
Leave me!
像个男人一样!
怎么了？
我还以为不会这么快就吃到熟悉的大餐...
这就叫做 "好客".
把碟子递过去.
谢谢.
来看看你们在厨房都做了些什么.
这些有助于恢复体力.
真的？
真美味, 什么做的？
油炸猪肉.
你晚上不会觉得冷.
这对你有好处的, 你看起来有点虚.
抱歉, 我不吃猪肉. 由于我的宗教信仰.
你是犹太人？
不，我是穆斯林. 我不喜欢猪肉.
女孩们帮帮我.
Claudia, 打开她的嘴.
打开.
- 妈妈，努力. - 来吧!
妈妈，张开你的嘴.
你在骗我们吗？
如果你不张嘴，我们没法帮你.
明白吗？
吞下，MD. 我要发火了!
- 她不喜欢这些食物？ - 这些都是什么？
你把你妈妈当成哑巴了.
我们必须帮助她, 不然她会没胃口的...
好吧. 好, 好吧.
- 你累了吗？ -我不喜欢这种家庭聚会， 但很有益处.
- 嗨, 停下. - 什么事？
你是对的, Farid. T她们是妓女.
不, 不，对不起... 他在开玩笑.
他不知道自己在说什么.
你在搞什么？ 你有毛病吗？
她喜欢我拍她的屁股...
而且她还想要更多....
我告诉过你她们是妓女.
我们进展得太快了.
这伤害到我了. 她对我很重要.
屁话, Yas...
他们会杀了我们的. 最好什么也别说.
真的？
你们那情况怎么样了？ 我们还有两个小时才能到.
很好. 你怎么样？
很糟.
我们在医院出了问题.
我明白.
- 你们在哪？ - 在个小旅馆里..
我会把地址用短信发给你.
不要对Farid说任何事.
好的.
到时见
怎么说悄悄话？
- 你在害怕什么？ - 那群人.
Fuck.
该死的婊子.
收到了.
什么事？
没什么.
现在播报简讯.
内务部大臣已被正式列为 共和国总统的候选人,
他是抗议者攻击的目标.
国家局势的不稳定促使总统选举提前进行
警方仍保持高度戒备
Fart!
我要亲手扼死他们.
全部.
法西斯国家.
法国和美国... 布什已经统治了十年了.
你要做什么？
没什么. 有人要见你.
晚上好.
-知道我为什么在这儿吗？ - 不晓得.
你从哪儿来？
巴黎.
所以你也是那些纵火犯？
你也会在这儿干同样的事？
还是你迷路了？
- 我们要开车去荷兰... - 我没跟你说，蠢货.
你们要怎么样？
他说的是实话，我们要去阿姆斯特丹看朋友.
并且...
你还要干女人.
你想找些妓女.
你来到这儿...
以为这是妓院.
不, 等等...
我们只是普通人...
- 你的意思是我妹妹是婊子？ - 不，不...
- 你干完了吗？ - 什么？!
你不明白我的话吗？
是吗？ 回答我.
是...
举起手来
快点!
我们做了什么？
- Gilberte告诉我你有个装满钱的袋子. - 这简直是乱讲.
说谎!
- 它就在那儿. - Gilberte, 你刚说什么？!
这是我们的衣服，你看...
Goetz!
我们被骗了, 快跑!
Tom!
别动不然我开枪了!
别动!
- 我去准备家伙. - 别动!
Tom, 兄弟.
别动!
Goetz, 你还没杀死他!
抓住他们!
快跑去车那!
他们要开枪了!
他们在追我们!
快点
开快点！
快，踩油门！
再快点!
快追上来了! 快!
看着路!
- 往哪走？ - 左边.
怎么样？
他们掉下了桥。
我拿到这个.
Claudia!
Farid, 帮帮我.
Farid, 求你，把我扶起来...
起来，小心点...
慢点.
小心。
我们在哪儿？
你还好吗？
- 晚上好. - 晚上好.
我们有几个亲戚来这儿了.
你们是 Tom 和Farid一家的吗？
他们在哪儿？
不在这, 他们到另一家旅馆去了.
- 为什么他们不留在这儿？ - 我们没空房间了.
能告诉我们怎么走吗？
跟我来.
Claudia, 你不用一块儿来, 在这等着.
来吧.
为什么她总是命令我!
我受不了!
-服从 Gilberte. - 我不是她的狗.
忍着点! 不久你就会取代她!
Karl!
Goetz! 我把路堵住了.
快回去，父亲不喜欢等.
我们在哪？ 我们要往哪走？
我受不了这味道了. 有尸体.
忍着点，好吗？
我们因该转回去.
去哪？地狱吗？
我们要穿过它.
你先走？
来吧.
1,2,3...
你还好吗？
这是哪？
我看见有光!
我跟着你.
嗨，怎么了？!
继续.
- 快点. - md，我不能呼吸了.
-不能. -快点.
我不能呼吸.
快到了!
Tom,我们快到了.
继续.
- 完了，我被卡住了. - 我们要到了.
- 我没法帮你. - 我也帮不了自己.
- Tom 试试! - 我告诉你我卡住了!
我卡住了，妈的!
妈妈，你在哪儿？
妈妈，我要死了...
妈!
Tom, 只有一小段了，继续.
不!
md，你要当个男子汉还是婊子？!
我卡住了!
快，继续! 努力!
向前!
-往前走Tom! - 我们要到了...
继续!
Tom...
快!
快点，天哪!
快!
我们后面有东西!
快!
Fuck!
出去, Tom.
- 在路的尽头，对吗. - 我们到底在哪？
这些是矿井. 它们早就被封住了.
别着急.
我会告诉他们你们来了.
不!
滚开!
不!
别理她. 她有病.
晚上好.
坐吧.
谢谢.
Claudia, 烧点水.
这些是猎人用的.
他们经常组织狩猎比赛.
你们要去哪？
荷兰.
我们去那儿办点事.
你这儿有卫生间吗？
有.
我带你去.
-你结婚了吗？ - 我们没在一起了.
在那扇小门里.
---外科手术全书---
饿了吗？ 你想喝点什么？
不 多谢.
过来!
安静!
他来了.
Claudia,帮帮我.
- 谁来了？ - 父亲.
坐直点, 他不喜欢懒散的人.
欢迎你, 马路上的女士.
你叫什么名字？
Yasmin.
Irhant.
你的手.
快走...
Tom!
离开这...
快跑...
别留在这...
- 什么事？ - 起来.
- 怎么了？ - 快走.
- 发生什么事？ - 快去车那.
孩子们？
- 好吧，够了. 我们的朋友在这儿被杀了.
Alex!
Yas!
Karl!
把他带到架子那儿，烤了他.
听着，孩子...
我们必须更新家族的血液。
但我不能确定.
我不知道她是否合适.
她外表太黑了.
头发，眼睛...
她没有纯粹的血统,
但我们没有选择.
你需要一个妻子，好继承我的位子
她会成为你的妻子
记住保护我们的种族。
Eve, 给他放血, 我等会来处理他.
- 我会看到这发生了什么. - 他们是我的孩子.
你的孩子又在矿井里丢了，是吗？
我会去看的.
当然那是不错的肉食.
我会和你一起, Claudia.
拉!
停下!
快!
Shit.
停下!
去看看引擎室.
小家伙，你在哪？
你躲在哪，小东西？
去死吧，杂种.
我不会离开你的, Alex.
Yas...
去找人帮忙.
- 快走! - 不!
不!
走!
快走！
我叫你走.
快!
穿过去.
开门!
打开它!
走吧.
你怎么了？
快走!
我爱你.
快逃吧.
我叫你走.
趁现在.
走.
快走!
别害怕!
穿过去.
走吧，小心点.
避开那些人.
开门!
打开!
让开!
那女孩跑哪去了？
去死吧，该死的纳粹!
你说什么？ 快!
把钳子给我.
不要...
你要做什么？
我要保证你不会再逃跑
抓住.
那么...
在非洲，他们对那些偷钻石的也这么做
为了使他们永远失去逃走的渴望。
载满荣耀
还没完...
快了...
完工.
这是个伤痛的时代...
盗贼们仍然在活动.
他们在活动!
他们自由地活动!
停车!
求你帮帮我!
我要报警!
来吧，女士.
不是这条路.
不！ 我是带你回家
不!
安静点!
闭嘴!
闭上嘴!
别吵!
不...
Hans!
Yas!
很好.
你可以有最后的愿望.
说吧.
杀了我吧.
为了家族!
带走他.
你可以安息了.
带走他, Hans, 并储藏起来.
给她洗洗.
你怀孕了.
太好了...
这可以使你暖和点.
你很快就是我们家族的一份子了
你可以睡在我的房里，直到你准备好了。
好吗？
你在想什么？
我知道...
我可以帮助你.
我们很像.
父亲很高兴，你怀孕了.
喝吧.
无论什么事都是可以忍受的.
喝吧.
当我还是个孩子时，这个很有帮助。
给我
很管用，不是吗？
拿着。
-还要，快. - 不.
你现在的情形还是小心点
真漂亮
你不得不剪掉它们
父亲不喜欢黑头发（纳粹）
父亲说我们是独一无二的种族
我们二战后来到这儿
当我还很的时候，我被他们从父母身边偷了出来...
他们答应我如果我听话，就会让我见我的父母。
父亲希望你很快可以生下小孩。
现在我是Hans的妻子.
我们的孩子生下来就有病.
他们有残疾.
我已经第四次怀孕了，父亲说这是家族的血脉
为什么你不逃走？
我想等着我的父母来接我...（sad）
他们答应过我.
我知道他们会来的.
好孩子是不会被抛弃的.
我知道我在说什么.
我喜欢小孩.
父亲想在毒气室里杀掉他们.
在父亲那么做前, Hans和我把他们藏了起来.
现在他们就在村边的矿井里活着.
有时我会去看他们.
没有他们我会死的.
我们的客人来了.
我们请你坐下.
都坐下.
为了新的母亲,
为了我们快乐的家庭
和另一个令人高兴的事情..
孩子的出生.
如果是个女孩就叫Lilith.
如果是个男孩就叫Karl, 像他的父亲一样,
现在可爱又漂亮的Yasmin加入我们.
这是取得伟大成就的一年
每一天你们都会听见胜利的声音
现在我宣布我把照顾家族的权力
交给我的儿子, 我引以为豪的 Karl Von Geisler.
我要你站起来.
谢谢你，父亲, 这是个伟大的时候.
从现在起，我会遵照你的命令行动,
在你兄弟面前, 我的儿子Karl.
你们都要帮助我心爱的女儿，Gilberte.
这对你们每个人都很特别,
Hans.
看起来你们关系很不错.
你有病.
看起来你比我更需要帮助.
Gilberte, 我亲爱的女儿,
你能为这位女士解释她以后的命运吗？
就像我说过的，我们将会等待 这位女士的孩子降生
做为上帝眷顾的证明.
此外,
他是我们伟大家族里唯一未降生的成员
放屁.
你要尊重我们的父亲
不用你教我怎么做
要树立新领导者无比的权威
Goetz!
Karl!
叫她站起来.
起来!
现在...
这是你们唯一和崭新的家庭,
所以停止无意义的争吵.
为了纯粹的血统!
放开我!
- 放开他! - 放开我!
别靠近，不然我割开他的喉咙!
打开门!
-放下枪! - 我会打中你们两个!
我会放你的血，让你像条猪一样死去!
Hans, 放低枪! 这是命令!
照做, Hans？
Hans,笨蛋! 放下枪，我命令你!
- 放下枪，不然的话我会杀了你! - Hans, 听他的!
我不会被你吓住的，戝人! 还有你!
Hans, 不要!
不要死.
杀了她!
Karl,这儿!
- 我们从另一条路走 - 在主入口守着.
该死的东西.
我能感觉到你.
出来吧!
小婊子...
婊子，你在哪？
戝人，我要砍死你.
你要我把你的肠子掏出来吗？!
还是要我杀了你？!
来吧!
为什么你要我伤害你？ 因为你是我们族长的妻子,
这是你选的，不是吗？
告诉我吧!
你这个下贱的婊子!
我比你更重要!
我!
现在我要教教你.
婊子!
谁选择你的？
在这儿我做主!
只有我!
你必须服从我!
来吧! 我命令你!
你没听到我说话吗？!
那老头控制着每件事... 为什么他来决定谁做主？!
很明显是谁做主! 是我!
我说了算!
听到了吗？!
为什么选了他？ 为什么是他？!
我是族长，我才是!
所以你要对我尊重点!
当我说话时看着我，婊子!
看着我!
该死的婊子!
扔掉它，听见了吗？
我说扔掉它!
这是你想要的...
我... 需要你的帮助...
- Eve, 和我一起走. - 不.
我不能丢下我的孩子们.
走吧.
他们在找你. 我会说我从没见过你.
走! 快点!
Claudia, 她在这儿!
Claudia!
我们两一起!
还不够吗!
停下
结束了吗？
就这样结束了？
- 走开! - 别这样!
- 让开! - 不!
Eve,走开!
- 不要! - 蠢货!
婊子, 跪下来!
- Gilberte 别这样做! - 你去死!
- 我们一起走. - No.
我的孩子在这儿.
与第二轮总统选举有关的骚乱
阻止了极右派候选人获得胜利
昨天下午，当选举结果出来后, 他显得很沮丧.
警方仍处于高度戒备中..